בת הדייג
את השיר "בת הדייג" הלחינה מרים אביגל, זמרת ישראלית עם קול צלול וחם, למילים שכתב בעלה בנימין אביגל.
הם יצרו יחדיו את השיר בשנת 1958 אחרי הולדת בתם, שמה הוא עלומית.
את השיר הנפלא הזה בחרתי בגלל שהוא היה אחד השירים שאבי הכי אהב. הוא היה שר אותו לילדים, אנחנו, ובהמשך לנכדיו. מבחינתי זה שיר שמבטא געגוע. כי בסופו של דבר, כפי שכתוב בשיר, כולנו להורינו כבני דייגים המתפללים לשלומם.
לילדים – השיר מדבר על ילדה שמתפללת לשלום אביה הדייג שיצא עם ספינתו לדוג. זה קצת היפוך של הסדר, לא?
במקום שהאבא החזק ידאג ויגן על הילדה, היא הקטנטנה מגינה עליו בדרכה (תפילה). מה דעתכם?
בת הדייג
השֶׁיַּק הַדַּיִיג סִירָתוֹ אֶל הַמַּיִם
לֶעָבָר הַיָּם הֶעָמוֹק
יַלְדָּהּ קְטַנְטַנָּה אפורת הָעֵינַיִים
נָשְׂאָה תְּפִילָּתָהּ לָרָחוֹק
אֵלַי, נִצּוֹר מְצוּלוֹת הָאֵינְסוֹף
וְשָׁמוּר נְתִיבוֹת בַּיָּמִים
כָּמוֹנִי עוֹמְדִים יְלָדִים עַל הַחוֹף
וְהָמָה בְּנֵי דַּיָּיגִים
רִחֵק הַדַּיִיג נֶעֱלָם אֶל הָאוֹפֶק
וְרוּחַ נָשְׁבָה בְּהֶמְיָה
אֵי שָׁם עַל הַחוֹף עָמְדָה הִיא בָּאוֹפֶל
יָלַדְתָּ דַּיָּיגִים הוֹמִיָּה
אֵלַי, נִצּוֹר מְצוּלוֹת הָאֵינְסוֹף…
חָתַר הַדַּיִיג אֶל הַחוֹף, אֶל הַסֶּלַע
מַגָּל אֵלַי גַּל במשוטיו
יָלַדְתָּ דַּיָּיגִים מִי יְדַמֶּה מִי יַשְׁוֶוה לָהּ
לַיָּם לְחָשָׁה אֶל גַּלָּיו
אֵלַי, נִצּוֹר מְצוּלוֹת הָאֵינְסוֹף…
מי שאיירה זו אחותי הגדולה והמוכשרת שאני מאוד אוהב, דורית גורנת, שגם אוהבת מאד את השיר.
